LABBÉ Verlag
Lesekorb - Geschichten für Kinder

Arroz con leche


1.
Arroz con leche,
me quiero casar,
con una señorita
de este lugar.
Que sepa coser,
que sepa bordar,
que sepa hacer
las medias para un general.

2.
Abierto el librito
me pongo a pensar
¿cual es la niñita
que me he de casar?
¡Con ésta si,
con ésta no,
con ésta niñita
me caso yo!

Deutsch:

1.
O Milchreis, Milchreis,
ich such' eine Frau,
und wie sie sein soll,
weiß ich und sag ich genau:
Sie kocht sehr gut,
sie näht sehr gut,
sie macht sich selbst
die Kleider und auch den Hut.

2.
O Milchreis, Milchreis,
ich kenn' mich nicht aus,
wie soll denn die nun ausseh'n,
die kommt in mein Haus?
Wie diese da?
Wie jene dort?
Zu dieser sag' ich "Ja",
schick die andre fort.

Artikel versenden

Einfach Karte ausfüllen und per E-Mail an Freunde verschicken!

Dein Name:

Deine E-Mail:

Name des Empfängers:

E-Mail des Empfängers:

Deine Nachricht:



Artikel versenden

Sorry!
Beim Versenden ist leider ein Fehler aufgetreten:




Artikel versenden

Vielen Dank!
Deine Nachricht an wurde erfolgreich versendet. Wenn du möchtest, kannst du noch eine weitere Mail versenden:

Shop
Shop
Shop
Shop
Shop
Shop