LABBÉ Verlag
Lesekorb - Geschichten für Kinder

Wasilikos tha jino



1.
Wasilikós tha jíno
|: sto parathíri su. :|
Kjanípandros tha míno
|: ja to chatiri su. :|
To fengári káni wólta
stis agápis mu tim bórta.
To fengári kánialóni
stis agápis mu balkóni.

2.
Éwga sto parathíri
|: krif' ap' ti mána su. :|
Ke káne pos potízis
|: ti madzurána su. :|
To fengári káni kíklo
stis agápis mu ton kipo.
To fengári kánialóni
stis agápis mu balkóni.


Deutsch:

1.
Basilikum will ich sein
|: an deinem Fensterlein. :|
Heiraten werde ich niemals,
|: um dir zu gefallen. :|
Und der Mond macht 'nen Spaziergang.
Ja der Mond wandelt still an der Tür entlang.
Und der Mond geht am Balkon lang.
Ja der Mond wandelt still am Balkon entlang.

2.
Komm doch heran an dein Fenster,
|: doch vor deiner Mutter versteckt. :|
Auf dem Balkon gibst du vor,
|: deinen Majoran zu gießen. :|
Und der Mond schlägt einen Kreis
im Garten meiner Liebsten.
Und der Mond geht am Balkon lang.
Ja der Mond wandelt still am Balkon entlang.

Artikel versenden

Einfach Karte ausfüllen und per E-Mail an Freunde verschicken!

Dein Name:

Deine E-Mail:

Name des Empfängers:

E-Mail des Empfängers:

Deine Nachricht:



Artikel versenden

Sorry!
Beim Versenden ist leider ein Fehler aufgetreten:




Artikel versenden

Vielen Dank!
Deine Nachricht an wurde erfolgreich versendet. Wenn du möchtest, kannst du noch eine weitere Mail versenden:

Shop
Shop
Shop
Shop
Shop
Shop
Shop
Shop
Shop