Tengo una muneca

1.
Tengo una muñeca vestida de azul,
con su camisita y su canesú.
La saqué a paseo, se me constipó,
la tengo en la cama con mucho dolor.

2.
Y esta mañanita me dijo el doctor
que le dé el jarabe con un tenedor.
Dos y dos son cuatro, cuatro y dos son seis,
seis y dos son ocho y ocho dieciseis.


Deutsch:

1.
Meiner Puppe zog ein blaues Kleid ich an,
weißes Hemd und einen weißen Kragen dran.
Hat sich dann erkältet beim Spazierengeh'n,
jetzt liegt sie im Bettchen, das ist gar nicht schön.

2.
Heute morgen kam der Doktor her zu ihr,
untersuchte sie und sagte dann zu mir:
"Zwei und zwei sind vier, und vier dazu sind acht,
und noch einmal acht hat sechzehn draus gemacht."